Hola,
Estoy analizando los datos de metabolómica de forma regular. Mis tablas de datos suelen consistir en cientos de variables (es decir, intensidades de señal de analito, en columnas). Las filas contienen las observaciones que pertenecen a diferentes grupos, por ejemplo, fresco vs. almacenado. Una tarea frecuente es crear una serie de diagramas de caja, digamos 16 bopxlots en una forma de 4 por 4, con los ejes y escalados individualmente. Usando el generador de gráficos, puedo organizar fácilmente varios diagramas de caja en forma de columna, pero, por lo que puedo ver, no es fácil crear una matriz de diagramas de caja, al menos no sin un reordenamiento complicado de la tabla de datos, la introducción de un dummy Variables y uso de la función "Agrupar por X".
Esto es lo que tengo:

Esto es lo que necesito (aquí organizado manualmente usando un editor de fotos):

¿Hay una manera inteligente y rápida de resolver este problema?
Ya que JMP puede generar código, siempre es una buena estrategia hacer algo 'a mano' y ver qué obtienes (incluso si conoces JSL).
Entonces, en este caso, podría construir el conjunto de la mano izquierda de forma interactiva en una ventana (utilizando Graph Builder) y luego hacer lo mismo para el conjunto de la mano derecha en otra. Luego usa el Combinar Windows opción de menú Esto realmente hará un panel de JMP. Esto puede ser suficiente, pero incluso si no, tendrá la mayoría del código que necesita.