Fehler "Automatische Übersetzung der Nachricht fehlgeschlagen" auf Community-SeitenBei älteren Posts in der Community erhalten Sie möglicherweise einen Übersetzungsfehler.
Der Fehler tritt auf, weil der Autorenwert in einem der Beiträge im Thema null ist. Der Autorwert ist aufgrund der Migration von Jive zu Lithium null.
Wenn Sie auf die ursprüngliche Fehlermeldung klicken, wird das oben gezeigte Übersetzungsmenü angezeigt, damit der Beitrag in die gewünschte Sprache übersetzt werden kann.
Es gibt keine andere Problemumgehung als die Autor eines Beitrags kann nicht geändert werden .
Re: Fehler bei der automatischen Übersetzung der Nachricht auf Community-SeitenEin Beispiel, das das Verhalten veranschaulicht:
https://community.jmp.com/t5/Discussions/two-plots-on-one-graph/mp/3083
API: https://community.jmp.com/restapi/vc/messages/id/3084
Vom iTalent Support:
Bei der Validierung der Übersetzung in Produktionsthreads stießen wir auf folgenden Thread und stellten fest, dass der Connector nicht übersetzen kann.
Wir haben das Problem debuggt und festgestellt, dass es keinen Autor für eine der Antworten im Thread gibt. Bitte beachten Sie die folgende API-Antwort.
Wenn ein Benutzerkonto in der Community gelöscht / geschlossen wird, wird der Autorenwert in der API normalerweise als "anonym" ersetzt. In diesem Fall wird jedoch ein Nullwert in der API-Antwort angezeigt. Wir haben mit unseren anderen Communities (vor und nach dem Soft-Delete des Benutzerkontos) abgeglichen, da die API nur als "anonym" angezeigt wird. Es scheint, dass das Problem nur in JMP Prod auftritt (die Bühne funktioniert ebenfalls gut). Da die Übersetzung aus mehreren Quellen von der Sprache des Autorenprofils abhängt, kann der Connector diesen bestimmten Thread wegen eines Nullautors nicht verarbeiten.
