Errore "traduzione automatica del messaggio non riuscito" nelle pagine della communitySui post precedenti della community, potresti ricevere un errore di traduzione,
L'errore si verifica perché il valore dell'autore è nullo in uno dei post all'interno dell'argomento. Il valore dell'autore è nullo a seguito della migrazione da Jive a Litio.
Facendo clic sul messaggio di errore originale verrà visualizzato il menu di traduzione visto sopra per consentire la traduzione del post nella lingua prescelta.
Non c'è altra soluzione alternativa come l'autore di un post non può essere modificato .
Ri: errore "traduzione automatica del messaggio non riuscito" nelle pagine della comunitàUn esempio che dimostra il comportamento:
https://community.jmp.com/t5/Discussions/two-plots-on-one-graph/mp/3083
API: https://community.jmp.com/restapi/vc/messages/id/3084
Dal supporto iTalent:
Mentre convalidiamo la traduzione sui thread di produzione, ci siamo imbattuti nel thread successivo e abbiamo osservato che il connettore non è in grado di tradurre.
Abbiamo eseguito il debug del problema e rilevato che non esiste alcun autore per una delle risposte nella discussione. Si prega di consultare la seguente risposta API.
Di solito quando un account utente viene cancellato / chiuso nella Community, il valore dell'autore nell'API verrà sostituito come "anonimo", ma in questo caso stiamo visualizzando un valore nullo nella risposta dell'API. Abbiamo incrociato il controllo con le nostre altre comunità (prima e dopo l'eliminazione dell'account utente), l'API mostra solo "anonime". Sembra che il problema stia accadendo solo in JMP Prod (anche lo stage funziona bene). Poiché la traduzione di più origini dipende dalla lingua del profilo dell'autore, il connettore non è in grado di elaborare questo thread particolare a causa dell'autore null.
