Quando inizi una nuova discussione o contribuisci allo scambio di file, ci sono opzioni per dove pubblicare i tuoi contenuti.
Molte persone sono confuse da questa interfaccia utente e pensano che ci siano due serie di opzioni qui. Di conseguenza, guardano il gruppo di scelte in basso e pensano di volere che tutti lo vedano, così scelgono l'ultima opzione.
Sfortunatamente, ciò comporta che i contenuti vengano pubblicati nello spazio "personale" degli utenti anziché nello spazio che inizialmente intendevano.
Dovremmo cambiare la dicitura sulle opzioni in alto e in basso per evitare questa confusione.
Proviamo:
In un posto Pubblica i tuoi contenuti in uno spazio specifico della community. Scegli il tuo spazio qui sotto.
La comunità utente JMP Condividi i tuoi contenuti nel tuo spazio personale. Il contenuto nel tuo spazio personale non fa parte di nessun altro spazio e ha un pubblico limitato. Solo i tuoi follower saranno avvisati.
Credo che questo cambiamento sarebbe stato fatto in /soy/publish_bar/publish_bar.soy.
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />Ho usato il Regole di sostituzione della frase per fare questo.
https://community.jmp.com/admin/settings-resourcebundle-rules_execute.jspa?themeName=jmp
ho impostato publishbar.option.all.helper al messaggio "Condividi i tuoi contenuti nel tuo spazio personale ..." e publishbar.option.place.helper per il messaggio "Pubblica i tuoi contenuti in uno spazio specifico ...".
Sembra essere a posto. Non è tuttavia localizzato.
