Por favor vea el gráfico adjunto. Me gustaría saber si hay una forma conveniente en JMP para agrupar los estados a través de la interfaz del generador de gráficos. Por ejemplo, ¿qué sucede si quisiera agrupar a Nueva York, Pensilvania y Nueva Jersey en un solo color llamado "Noreste"? ¿O qué sucede si quisiera agrupar las 25 categorías inferiores en un color "Otro"?
No quiero agrupar cosas en la tabla de datos. Me gustaría poder dibujar estos datos de la tabla de datos y hacer la agrupación dentro del generador de gráficos.
Las columnas de transformación son una forma de realizar transformaciones de datos que son locales a Graph Builder (o cualquier plataforma). Haga clic con el botón derecho en la columna dentro de Graph Builder y hay muchas transformaciones integradas.

La formula... Esta opción le permitirá definir más transformaciones de datos personalizadas. Una forma de crear la transformación que sugieras resultará en este script:
Graph Builder(
Size( 534, 456 ),
Show Control Panel( 0 ),
Variables(
X( :Year ),
Y( :Violent Rate ),
Overlay(
Transform Column(
"Custom Region",
Character,
Nominal,
Formula(
If(
:State == "New York" | :State == "Pennsylvania" | :State ==
"New Jersey",
"Northeast",
:State
)
)
)
)
),
Elements( Bar( X, Y, Legend( 13 ), Bar Style( "Stacked" ) ) )
);