Je crée des barres d'erreur personnalisées en utilisant les données récapitulatives existantes en utilisant la méthode décrit ici .
Lorsque j'utilise simplement un groupe de données et que j'ajoute une ligne pour connecter les points de données, les choses fonctionnent comme prévu :

Cependant, lorsque je superpose plusieurs groupes de données, les "barres" (les barres d'erreur) tremblent automatiquement pour chaque valeur x afin qu'elles ne se superposent pas :

Vous pouvez voir qu'en raison de la gigue, la ligne ne passe plus par le point de la barre d'erreur. Plus important encore, comme il s'agit de données longitudinales, la gigue donne l'impression que les valeurs X des données superposées sont différentes, alors qu'en réalité elles sont les mêmes.
J'ai déjà essayé de supprimer le point médian de la barre d'erreur et de le tracer séparément en tant que "point", mais cela ne fonctionne pas, car même si cela fait passer la ligne par le point, elle a toujours des barres d'erreur instables.
Existe-t-il un moyen de supprimer la gigue de ces données récapitulatives ?
J'ai contacté directement le support JMP, qui a été très réactif mais m'a finalement annoncé une mauvaise nouvelle :
"Malheureusement, je ne pense pas qu'il existe un moyen de créer le même tracé de barres d'erreur personnalisé avec des données récapitulatives à l'aide d'une variable de superposition."
Il semble donc que cela ne soit possible que si vous disposez des données brutes.